Geachte lezers,
Hierbij verklaar ik, Lobke Jane Northumbric, Hertogin van Northumberland, de volgende streekgebieden tot Northumberland en tot het familie-erfgoed van de familie Northumbric.
Blyth Valley, Wansbeck, Castle Morpeth, Tynedale, Alnwick (landgoed) en Berwick-upon-Tweed. Deze gebieden zullen geregeerd worden door de Hertog en/of Hertogin van Northumberland uit de familie Northumbric. Een opvolgende hertog(in) zal worden aangewezen door de huidige hertog(in). Aangetrouwde familie zal worden gekroond door de hertog(in) van Northumberland.
Alzo verklaar ik de pater familias te zijn van de adellijke familie Northumbric gehuisvest in Northumberland te Alnwick. Hier zullen akten over Northumberland worden getekend en vanuit hier zal de hertog(in) Northumberland besturen.
Getekend op de dertigste dag van de maand Juni 1460 te Alnwick,
